[ 内容提要]本文借着叙述作者早年在上海基督教青年会工作期间参与 中国羽毛球运动的点滴历史往事，对基督教青年会服务社会、提升青年人格 素质的宗旨作了生动的描述，并对青年会今后的发展提出殷切的希望。

 [ 关键词]中国羽毛球运动  基督教青年会

大约五年前，南京大学邱质朴教授告诉我，互联网上有一篇介绍中国羽 毛球运动史的长文，题目是“中国羽毛球运动史”，其中第五节，“新中国诞 生前夕的羽毛球运动”提到了我。主要是说，1949年解放初期，在上海四川 路前美国海军青年会体育馆，由我主办了第一期羽毛球训练班，人数是14至 15 人，每周三次训练，参加人员多是学生、店员、银行职员等。这项活动是 上海基督教青年会组织的，而美国海军青年会体育馆已于1949 年 5 月由上海 青年会接管。文章还提到，新中国成立后，我国第一部正式的全国统一羽毛 球竞赛规则，是由我和球员王中成编译的。

那时，我刚从美国春田大学学成归国不久，而我对羽毛球的知识，就是从春 田大学开始的，一经接触，便热爱上了这项运动。所以，当青年会需要人从事训 练工作时，我便毫不犹豫地参加了。我记得，时任上海《新民晚报》体育记者的 冯小秀还邀请我在该报体育栏撰写文章，介绍羽毛球运动，我也欣然接受了这个 邀请，并且在该报连续写了四、五 篇文章，主要介绍了羽毛球的基本动作。

此后不久，上海市体委又邀请我开办了一个羽毛球训练班及裁判规则学 习班。全国解放后，新中国成立了国家体委，并且举办了多次羽毛球比赛。 在这些比赛中，做裁判工作的人，大都出自我参与开办的这个训练班。

随后，上海青年会还举办了第一期全国性羽毛球比赛，各省都选派运动员 参加。这次比赛的主办委员会由上海青年会体育部主任干事梁兆安、义工李国 藩、王妙松和我等人组成。我记得，当时还请网球国手梅福基、朱振华等人进 行羽毛球示范表演，让当时在培训班学习的裁判员得到了一次难得的练习机会。

 现在回想起来，我觉得自己能够对我国羽毛球运动做出那么一点历史性的贡献，应该要归功于上海青年会体育部梁兆安和少年部田辛耕两位同工， 我作为一位义工，接受过他们长期的培养。

1933 年，我从朝鲜汉城回国，任上海青年协会英文速记员，并住进了四 川路青年会宿舍。从此，我便与上海市青年会体育部和少年部有了密切的联 系，我的业余生活几乎都与这两个部门有关系，比如每天早晨参加他们的晨 操班。因此，我被邀参加少年部事工委员会，此后，多次担任在杭州一带举 办的少年夏令营辅导员。在我任委员的那一段时间，出任该事工委员会主席 的是我国著名教育家陈鹤琴，在与他们同工的过程中，我获益良多。 

也许是看到我热爱体育运动，工作能力也比较好，梁兆安同工便邀请我 参加越来越多的由上海青年会举办的体育活动，如参加全市篮球赛并获得亚 军。后来更让我担任过体育部年度事工委员会会议主席。有一次，梁兆安主 任干事因公出差多月，还让我临时代替他担任四川路青年会第二分会体育部 主任。诸如此类的事情还有很多，在此不一一举例了。

1948 年至1949年，我在美国春田大学学习社会科学，并获得学士学位。 正是在春田大学，我接触到羽毛球运动，记得在一次班级羽毛球比赛中，我 还赢得了第二名，因而对这项运动产生了浓厚兴趣。 回国后，梁兆安同工就 把开展羽毛球运动的任务交给了我。 

根据我从事青年会事工几十年的经验来看，我认为培养义工是一件非常 重要的工作。青年会的事工，单靠干事几个人是远远不够的，因此，培养义 工就是一项重要任务。干事必须学会有效地培养义工，这样，青年会的工作 才能得到发展。根据个人经验，我认为，对于青年会的工作，我们首先必须 认识到，青年会服务的宗旨，其实就是对青年的培养、教育，这种教育是正 式教育之外的补充，是在青年的休闲生活中， 采取寓教于乐的方法，帮助青 年养成良好习惯，塑造完美人格。

至于义工的选择，我觉得首先要引导义工正确认识青年会事工，帮助他 们在参加青年会的实际工作中培养起浓厚的兴趣，从而愿意无条件地投身于 我会的工作。这样的青年，其实是比较容易发现的。他们往往愿意牺牲自己 的业余时间，积极参加我会的工作。遇到这样的青年，青年会的干事就要热 情地关心他们，在工作中与他们结成密友，帮助他们深入了解青年会的宗旨。 总之，发现义工、培养义工的过程，是干事与义工建立友谊的过程，这个过程， 是义工了解青年会宗旨的过程，也是义工了解、接受、欣赏与他们同工的青年 会干事的过程。经验告诉我，只有这样，我们才能同心协力地开展工作，推进青年会事工的发展。几十年来，我就是用这种方法，在青年会的工作中结 交了无数义工朋友，至今想来，这仍然是我一生中莫大的喜悦和安慰。如今， 在我的晚年生活中，不少曾经与我同工的义工，仍然在帮助、鼓励着我，使 得我的晚年生活既充实，又有意义，也倍感欣慰。 

说到这里，我想对今天青年会工作提几点建议。

首先是义工的培训。关于义工的重要性，我在前面已经讲了，现在谈点 具体的。我觉得，我们所选择的义工，最好是具有大学文化程度的人。这样， 有助于他们理解青年会的宗旨，也有助于青年会事工的开展。身为青年会的 干事，必须真诚地与义工建立友谊。青年会的工作，是教育的工作，所以， 要求干事和义工具有比较高的文化水平，对国家、社会、人民群众生活福利以 及国际问题等各方面都要具有必要的知识，甚至包括在心理咨询方面的探讨， 以便工作的开展。就现在的情况来看，要特别关注青少年的教育问题。 

当然，义工培养的问题，自然也联系到干事的培养。这也值得我们青年 会予以重视。

其次是青年会工作的时间问题，我这里只以南京市基督教青年会为例。 青年会的任务是为青年提供休闲教育的，因此，我们不能也像其他单位那样， 双休日休息两天，这不太合适。如果要休息，可以换一个时间。

 借这个机会，也附带谈一下新中国成立后，我所从事的体育工作。

1960 年，我还担任过南京市体委中山东路体育馆指导组主任兼羽毛球教 练，参加过省市级各项球类比赛，并获得羽毛球项目第一名。同年，以江苏 省羽毛球教练身份率队参加在福州举行的全国羽毛球赛，获男子双打第二名。

 在我被邀请参加金陵协和神学院工作以后，近 20年来，仍然不断受到江 苏省体委的邀请，参加体委的外事活动，如参加全国体委在宁举办的由美国 篮球教练任指导的全国篮球教练员及从业人员参加的学习班，为期半月，由 我任首席翻译。

多年来，还多次被邀请参加来南京访问的各种外国体育团体的接待、翻 译、主持等工作，这些团体如：美国男女老年网球队，美国男女老年田径队， 新西兰老年网球队，还有来自东南亚国家的网球队等。

 在筹备新兴国家运动会时，国家击剑队曾来宁进行表演比赛。我曾被邀 请将比赛规则翻译成中文送交国家体委。 

作者：司徒桐

2007 年4月18日于南京