讲题：中西文化中的“上帝观”

时间：2025年4月15日（周二）19:30-21:30

地点：大礼堂副堂

内容提要：提到“上帝”或者“天主”，今天的中国人首先想到的，恐怕不是儒家经典中在在皆是的“昊天上帝”，抑或儒佛道三教迄明末仍在共有共飨的“天主”，而是基督宗教共同崇拜的那个至上神God。中西上帝观的相遇，即是作为儒家文明之根的帝天崇拜与西方基督教系统神学的上帝论在古代中国的冲撞与融合。“中西礼仪之争”在一定程度上或许是失败了，“译名之争”引致的“上帝之赌”却意味着基督教在地化，尤其是神的名字中国化的成功，这是汉语神学的滥觞。

讲员：纪建勋教授

讲员简介：纪建勋，复旦大学宗教学专业哲学博士，现任上海师范大学人文学院教授、博士生导师、博士后合作导师。长期从事宗教学、比较文学、中外交流史等方向的研究，近年来先后主持国家社科基金重点项目、一般项目等省部级以上科研项目10余种，代表性著作有《汉语神学的滥觞》《中华文明的融通与递嬗》《现代中国比较文学研究》等。

（院图书馆供稿）